Liburuaren laburpena
1994ko irailaren 8ko lehen orduetan, Fairmile Lunatic Asylum-eko dorrean, 124 urte lehenago irekitako zoritxarrezko gaztelu gotiko batean, argi gutxiko eskailera bihurri batetik igotzen ikusi nintzen. Garai hartan uste nuen NHS urte batzuk lehenago alde egin zuela. Orain Berlingo harresia bota ostean aktibatzeko aurreikusitako lantegien sare baten parte zen. Sobietar Batasunak urte asko lehenago planifikatutako mendebaldearekin harreman termodinamiko soziologiko batean sartzen utzi zuen. Fabrika honen barruan gizaki txiroen arima maltzurrak kentzen ari ziren, oinarrizko elementuak biluztuz. Orain prest zeuden Varsoviako Itunaren psikiatrek askatu aurretik birprogramatzeko, eta, ondorioz, mendebaldeko gizartea infestatu eta sobietar plan nagusiarekin guztiz beteko zuten. Iritsi eta egun gutxira, uste nuen gertatzen ari zela idatziz idazteko gogo izugarria izan nuen. Nik bakarrik, antza denez, indar berezi militarrekin batera, haien planak arrakasta izan ez zezan erresistentzia izan nuen. Inteligentzia britainiarrak bere plan propioa zuen, ni erdigunean. MTRUTH, Mugikor Tactical Reconnaissance Unit Telekomunikazio Arnesa, borrokan soldaduentzako azken handitze elektronikoa egokitu zidaten. Asiloan gertatzen ari zenaren izugarrikeriaz gain, munduari ondorengoei jakinaraztea behar nuen horretarako nire prestakuntzaren epifania zela.
1989ko doktoretza sari banaketa
udaberrian iritsi nintzen aurreko hilabeteetako misioa antzeztutako ekitaldia zen. Hau bereziki diseinatu zuten segurtasun zerbitzuek ahalegin bitxi, zaldun eta heroiko honetan sartzeko. Ongintzarako 10.000.000 £-ko stunt bat izan zen ariketari justizia egingo zion gutxien. Eman zidaten botikak eldarnio zoragarriak hondatzen zituen bitartean, hamar bat urteko droga-probak, behin eta berriz behartutako ospitaleratzeak eta etorkizuneko monarkaren desagertutako maskota bilatzean zentzua bilatzeko hamar bat urte beharko ziren eldarnioak maila koherentean gainditu baino lehen. Zalantzarik gabe, hamar urteko borroka honetan zehar alkoholaren kontsumoa, ez Sobietar Batasunarekin baina eskizofrenia paranoidearekin, hain zuzen ere jasaten ari nintzen gaixotasuna, faktore nagusi edo ezinbestekoa izan zen. Gaixotasuna inspiratzailea iruditu zitzaidan eta Fairmilera egin nuen bisita batean oraindik ez nuen liburua osatzeko behar adinako materiala lortu, inspirazio zabala aurkitu nuen urte eta hilabete hauetan zehar. Honen zati handi bat droga-sorta amaigabea zirudienaren albo-efektu suizidan zoritxarrean zegoen, ni egokitu ez zitzaidan eta nire hasierako delirioak indartu baino ez zituen egin estatu baten barruan, nire jaioterrian, egoera estalinistaren batean bizi nintzela. Britainia Handia, behin eta berriz ihes egin eta lurrera joan nintzen herrialdea. Gauza txarrak izan ziren arren, ez nuen inoiz amore eman eta beti sentitu nuen, azken finean, merezi zuen zerbaitetan nengoela, aurrera jarraitu eta pentsamenduak arintzen banitu, azkenik esperientziaren sei urteren buruan ezarri nuen zeregina, benetan lortu nuen arren. liburua osatzeko, zeinaren idazketa nire berreskurapen-bidaia izan zen, hamarkada batean. Espero dut liburuak besteei laguntzea suspertzeko bidean. Ez dut uste guztiz engainatuta nagoenik imajinatzen badut egin behar izan dudana bezalako bidaia harritsu bat salba dezakeela. Ez nuen inoiz Karlos Printzearen txakurra aurkitu, baina dena aurkitu nuen espero liteke halako asmo noble batean, nire osasun mentala barne. Izan ere, uste dudana idatzi dudala interes mediko hutsezko istorio bat baino askoz gehiago baita: abenturazko istorio bat da, eta ez umorerik gabekoa.